Education alone can offer emancipation from a poverty life cycle. But what families want and what political operatives want, are not the same.