April Fool's Day has been part of Western civilization arguably since ancient Rome. But sometimes the joke can be a warning.