The US government tends to treat radioactive waste as high-level if any doubt exists, but new laws could see reclassification as low-level.